16. April 2021

Lockdown Vol. 4 | Wieder mal essen gehen wär' fein...

 

Kaffeepause im Home Office: Dankenswerterweise ist der Küchenjunge ausgeschwärmt, um frau mit einer Zimt-Kardamom-Schnecke aus dem Ihana den Arbeits(all)tag zu versüßen.


Das Floh Donaugartl in Langenlebarn harrt Ende März des Carstendings unter der Schneedecke und hofft mit uns auf einen baldigen Frühlingsbeginn. 


Endzeitstimmung im Kuchelauer Hafen mit Blick auf Wien - bei einem unserer - während des Lockdowns erlaubten - Spaziergänge (natürlich nur mit EINEM anderen Haushalt und einem schwarzen Hund). 😎🐶

Der Volksgarten - so wie alle anderen Lokale - zu zu zu. Aber immerhin ist hier auch schon ein bisschen Frühling im Bild. 🌷🌼🍃

Der frische Babyspinat vom Markt ist derzeit köstlich und schmeckt nicht nur auf dieser Quiche mit Lachsforelle, ...

... sondern auch im köstlichen Dal (Kitchari mit Spinat und Erdäpfeln aus dem Ayurveda-Alchemist von Sandra Hartmann). 


Vertreiben wir uns also die Zeit mit Kuchenbacken. Die Rezepte aus dem ZEIT Magazin, wie dieser Joghurt-Heidelbeer-Kuchen, sind meistens einen Versuch wert. Diesen schnell zubereiteten, köstlichen Kuchen wird frau wohl noch öfter backen. 😋

Die Kirschblüte wollen zahlreiche Wiener(innen) live im Döblinger Setagaya Park erleben. Leider viel zu wenig Platz für viel zu viele Menschen 🌸🌸🌸😒

Gemüse und Erdäpfel aus dem Backofen mit Kräutertopfen.


Tja, so sieht in diesen Tagen unser "Fine Dining" aus: Die Speisen vom Floh werden auf der Parkbank an der Donaulände verzehrt.



Schnitzelsemmel de luxe vom Gasthaus Automat Welt für den Küchenjungen.

Und 2 Wochen Lockdown in der Wienerstadt haben wir noch vor uns...

2. März 2021

Cozze gratinate - Ich wünschte, ich wär' in Italien

 

Cozze gratinate - Gratinierte Miesmuscheln für das Fernweh-Dinner daheim.

Da die Gastronomie weiterhin geschlossen bleibt, gehen wir testen, treffen Freunde zum Spazierengehen, gehen dann wieder nach Hause und schwingen selbst den Kochlöffel. Heute gibts mal wieder eine Vorspeise, die uns ein bisschen wehmütig an unsere südlichen Nachbarn und an unsere vergangenen Italienurlaube denken lässt... Naja, irgendwann wieder...

Gratinierte Miesmuscheln (als Vorspeise für 4 P.)

  • 1 kg Miesmuscheln, gesäubert
  • Olivenöl
  • 1 Knoblauchzehe
  • 1 Chilischote
  • 1 EL gehackte Petersilie
  • ca. 100 ml Weißwein
  • etwas Salz  und Pfeffer

Alle Zutaten für den Sud in einen großen Topf geben und zum Kochen bringen. Die sauberen Miesmuscheln in dem Sud kochen, bis sie sich öffnen. Abgießen und den Muschelsud in einer Schüssel auffangen.

Die Muscheln öffnen und die Hälften mit dem Muschelfleisch auf ein Backblech legen.

Fülle:

  • 80 g Semmelbrösel
  • 2 EL geriebener Parmigiano
  • 2 Knoblauchzehen, gepresst
  • 2 EL gehackte Petersilie
  • Olivenöl
  • evt. Salz

Die Zutaten vermischen und mit so viel Muschelsud verrühren, dass eine cremige Masse entsteht. Diese Masse auf die Muschelhälften streichen. Etwas Olivenöl darüber verteilen und im Backrohr bei ca. 230° Oberhitze zwischen 10 und 15 Minuten gratinieren.

Dazu passt Toscanabrot und im Glaserl ein Verdicchio oder auch ein Vermentino di Toscana.


Und wer wissen will, woher der 2. Teil des Titels dieses Blogeintrags stammt und eventuell auch noch eine feine Nachspeise für ein Essen mit Freunden sucht, wird vielleicht hier fündig.

16. Februar 2021

Heringschmaus - diesmal nur für einen Haushalt, dafür Retro

Die passende Lektüre zu den vergangenen frostigen Tagen. 

Wenn wir heuer schon keine ausgelassenen Faschingspartys gefeiert und rauschenden Ballnächte durchgetanzt haben (im Gegensatz zu all den anderen Faschingsaisonen, wie alle, die uns kennen, wissen 😄), so haben wir doch zumindest einen Probe-Aschermittwoch veranstaltet. Der vorgezogene Heringschmaus fand coronabedingt - und daher ungeplant - nur für einen, nämlich unseren eigenen, Haushalt statt, weil der andere Haushalt leider statt Besucher K1 war und die Tage in Quarantäne verbringen musste. 😷

Zum Auftakt ließen wir Flusskrebse in einer 80er Jahre Revival Cocktailsoße schwimmen. War aber  viel besser als in den 80ern. 😂 Die Flusskrebse gab es beim Umar und dazu köstliches Paremi-Baguette. 

Flusskrebse in Cocktailsoße


Die Flusskrebse (in Salzlake) abspülen und in eine Schüssel geben. Eine Mayonnaise herstellen. Dafür  1 Ei, Salz, Pfeffer, 1 TL scharfen Senf, den Saft einer 1/4 Zitrone und 150 ml Öl (Bio-Rapsöl oder Sonnenblumenöl) in einen hohen, schmalen Mixbecher geben. Stabmixer hineinstellen und am Boden mixen, bis sich das Ei mit dem Öl verbunden hat und das ganze mayonnaisig aussieht. Dann den Stabmixer langsam nach oben ziehen und die Masse glatt rühren. Für 2 Portionen dieser Vorspeise reicht ca. die Hälfte der Mayonnaise.

Die Mayonnaise mit etwas (50-100 ml) Sauerrahm, 4 EL (gutem, zB. von Emils Bio-Manufaktur) Ketchup, 1/2 TL süßem Paprikapulver und 1 TL Zitronensaft verrühren und mit Salz, Pfeffer und Piment d'espelette würzen. Die Flusskrebse in der Soße ziehen lassen und dann auf Radicchioblättern anrichten und mit Gartenkresse bestreuen.

Zur 80er Gedenk-Vorspeise unbedingt dieses Video anschauen: I will survive


Danach gab es Miesmuscheln in Weißwein. Das Rezept dafür hier.

Mhhh, das neue Futter kenn ich noch gar nicht... 😸

Und dann gingen wir wieder mal wandern. Oder spazieren. Je nach Definition. Diese Wanderung in den Föhrenbergen bei Mödling bietet jedenfalls zahlreiche lohnende Ausblicke auf Wien, den Wienerwald, Mödling und die restliche Umgebung. Auch bei Frost.


11. Januar 2021

Lockdown Vol. 3 | Curry gegen Carsten

Dieses Curry macht froh: Kohlsprossen-Süßkartoffel-Karotte und Basmatireis 😋🌞

Der aktuelle Lockdown gestaltet sich schön langsam zäh, wird aber unser Leben wohl noch etwas begleiten. Die Stimmung ist daher bei vielen momentan im Keller, wo auch nicht mehr so oft gelacht wird, und das trübe Jännerwetter passt sich der allgemeinen Stimmungslage an. fraus Radius beschränkt sich momentan auf den Weg zwischen Bett, Schreibtisch, Yogamatte und Couch - alles, Sie ahnen es, im selben Zimmer. Ein Ausflug in die Küche bringt Abwechslung. Zum Glück ist der Kühlschrank gut gefüllt. Und auch ein Blick auf die vorhandenen Schokivorräte macht klar, dass noch keine Panikkäufe bei Schokov und Co erforderlich sind. 

Bevor wir zur Schoki greifen, widmen wir uns noch der Gemüsehauptspeise. Kohlsprossen sind ja meiner Meinung nach sehr super, werden aber oft unterschätzt. Sie liefern nicht nur etliche Vitamine und Mineralstoffe und sind, so sie nicht tot gekocht (hallo, Wiener Gemüseküche!) wurden, sehr schmackhaft, sie lassen sich auch recht vielseitig kombinieren. Und Curry passt sowieso immer - zwischen Home Office, Spaziergang und Online Yoga...

Kohlsprossen-Süßkartoffel-Curry (2 P.)

  • 1 EL Kokosöl
  • 1 kleine Zwiebel
  • 1 Knoblauchzehe
  • frischer Ingwer
  • 250 g Kohlsprossen
  • ca. 300 g Süßkartoffeln
  • 1 Karotte
  • 1 TL Currypulver
  • 1/2 TL Garam Masala
  • 150 ml Kokosmilch
  • ca. 150 ml Gemüsebrühe
  • Saft von einer halben Zitrone
  • Salz, schwarzer Pfeffer
  • gehackte Petersilie oder Koriander

Kohlsprossen waschen und die äußeren Blätter entfernen. Karotte und Süßkartoffeln schälen und in kleine Stücke schneiden. Die klein gehackte Zwiebel, Knoblauch und Ingwer in Kokosöl anbraten. Das Gemüse und die Gewürze dazugeben und mit Gemüsesuppe aufgießen. Nach ein paar Minuten die Kokosmilch hinzufügen und das Gemüse weich köcheln. Mit Zitronensaft, Salz und Pfeffer abschmecken und mit Kräutern bestreuen. Dazu passt Basmatireis.

Ideal an kalten Wintertagen wie diesen: ein "molliges" Süppchen

Ein Wort, das zu Unrecht aus der Mode gekommen ist, ist "mollig". Was schade ist, handelt es sich doch um ein hübsches Wort, besonders im Zusammenhang mit der Textur einer Speise. Für folgende Suppe gibt es meiner Meinung nach kein passenderes Adjektiv als mollig. 😋 Die Menge ergibt 2 ordentliche Pots voll, sprich 2 Hauptspeisenportionen.

Süßkartoffel-Erdnuss-Suppe


1 EL Raps- oder Olivenöl

1 Schalotte oder kleine Zwiebel
1 Knoblauchzehe
1 rote Chilischote (getrocknet oder frisch)
400 g Süßkartoffeln (je nach Größe 1-2 Stück)
1 Karotte
½ TL Kurkumapulver
½ TL Currypulver
1/2 TL Gemüsesuppenpulver
150 ml Kokosmilch
200 ml Tomatenpassata
2 EL Erdnussbutter oder -mus 
Salz
Pfeffer
1 Spritzer Zitronensaft
etwas frischer Koriander oder Petersilie
evt. schwarzer Sesam oder Schwarzkümmelsamen

Schalotte und Knoblauch schälen und fein würfeln. Süßkartoffeln und Karotte schälen, waschen und würfeln. In einem Topf Öl erhitzen. Schalotte und Knoblauch darin anbraten. Kurkuma, Currypulver, Chilischote und das Gemüse dazugeben. Mit Passata aufgießen, dann Wasser, Gemüsesuppenpulver, Salz und Pfeffer dazugeben. Erdnussbutter und Kokosmilch unterrühren. Alles weich köcheln. 

Die Chilischote entfernen und die Suppe pürieren. Abschmecken und mit frischen Kräutern, schwarzem Sesam oder gehackten Erdnüssen servieren. Wer es gern schärfer mag, verwendet die entsprechende Menge an klein gehackten frischen Chilis und püriert diese mit.  

Während des "harten Lockdowns" erlaubt sind Aktivitäten wie Spaziergänge, die der "psychischen und physischen Erholung" dienen. Hier z.B. der Blick auf die Wienerstadt bei der Begehung des Stadtwanderwegs 1.

Ein weiterer Spaziergang zur psychischen und physischen Erholung führte uns von Stammersdorf über den Bisamberg und wieder zurück nach Stammersdorf (= Stadtwanderweg 5), wo zu unserer großen Freude beim Wieninger am Wochende Take away angeboten wird. 👍🍾🥗🐖

Auch ein Rundgang im Rathauspark inklusive ein bisserl Romantik unterm Herzerlbaum
kann der Erholung dienen. Damit niemand verdursten muss, hat frau sicherheitshalber ein Flascherl Prosecco im Rucksack mitgenommen. 🍷🍾🕯💗
 
Viele Wienerinnen und Wiener nutzen auch die Donauinsel für einen erholsamen Spaziergang.

Ein weiterer Winterausflug führte uns zum Donaualtarm in Greifenstein.

So, langsam wissen wir, wie die Landschaft und die Parks in Wien und Umgebung ausschauen. Es reicht dann bald...

Der Prater schläft...

... und freut sich auf die Wiedereröffnung.... 👻

In der Zwischenzeit empfiehlt es sich zu chillen. Von den beiden kann man durchaus etwas lernen in Sachen "fokussiert sich einer Sache widmen". 😺😺